eng

Thank you to all the parents who came to our first-ever Virtual Summer Parent Sessions! It was wonderful to see so many of you there. Our primary goal was to help families connect with the school and with one another, because when we all work together, our kids achieve even greater success.

If you weren't able to make it, don't worry. We've made the presentation available for everyone here on our website. 

We also wanted to share the school expectations so our scholars can have the best start. Together, we'll build a respectful and kind school with every conversation and relationship. Let's all choose kindness and respect in how we speak to each other, and keep our focus on academics. 

We're continuing to be a distraction-free school, which means no cell phones or wireless headphones will be allowed. All scholars will need to have wired headphones for important things like state testing and classroom activities. 

We're looking forward to a fantastic school year with all of you!

LINK TO PRESENTATION


spa

¡Gracias a todos los padres que asistieron a nuestras primeras Sesiones Virtuales de Verano para Padres! Fue maravilloso ver a tantos de ustedes allí. Nuestro objetivo principal fue ayudar a las familias a conectar con la escuela y entre sí, porque cuando todos trabajamos juntos, nuestros hijos alcanzan un éxito aún mayor.

Si no pudieron asistir, no se preocupen. Hemos puesto la presentación a disposición de todos aquí en nuestro sitio web.

También queríamos compartir las expectativas de la escuela para que nuestros alumnos tengan el mejor comienzo. Juntos, construiremos una escuela respetuosa y amable en cada conversación y relación. Optemos por la amabilidad y el respeto en nuestra forma de hablar, y mantengamos nuestro enfoque en lo académico.

Seguimos siendo una escuela libre de distracciones, lo que significa que no se permitirán teléfonos celulares ni auriculares inalámbricos. Todos los alumnos deberán tener auriculares con cable para asuntos importantes como los exámenes estatales y las actividades del aula.

¡Esperamos un fantástico año escolar con todos ustedes!

ENLACE A LA PRESENTACIÓN